Lana Grossa Summer Tweed shawl

Lana Grossa heeft mooie zomergarens in diverse kleuren. Mijn oog viel onder andere op Gomitolo Summer Tweed, een mix van katoen, viscose en polyamide.
Deze meerkleurige garens zijn ideaal voor een zomerse shawl. En dat is dus ook wat ik ermee ging maken.

De kleuren zijn echt prachtig en met twee bollen maak je zoals je ziet al een royale shawl.

Dit is een breipatroon wat ook voor beginners te doen is. Het eerste deel van de shawl brei je recht en averecht met meerderingen. Dan krijg je een klein middenstuk. En tot slot het tweede deel waar je alleen maar recht breit met minderingen.

Dus pak je rondbreinaalden erbij en probeert het, het is echt niet moeilijk om te doen en het is een heerlijk doorbreiproject. Ga je deze sjaal breien, deel je foto's dan met #summertweedshawl en tag mij en Lana Grossa NL in je bericht, dan kunnen we jouw mooie shawl zien.

Hieronder vind je het patroon.

Benodigdheden

- 2 bollen Gomitolo Summer Tweed (1 bol kleur 0005 en 1 bol kleur 0009)

- rondbreinaald 4 mm met kabel van 60 of 80 cm

- een stopnaald

De sjaal wordt ongeveer 210 x 68 cm en is een driehoekvorm met een punt. Afhankelijk van hoe los of strak je breit, kan de sjaal groter of kleiner uitvallen.

Gebruikte afkortingen

r = recht

av = averecht

Steken meerderen: dit doe je in de laatste steek van de heengaande toer (toer 1) als volgt. Je breit eerst recht in de voorste lus, laat de steek niet afglijden, maar brei vervolgens in de achterste lus. Dan laat je de steek afglijden en heb je 1 steek gemeerderd. Hier kan je zien hoe je het meerderen in voorste en achterste lus doet (even iets naar beneden scrollen). 

Het eerste deel van de sjaal – tricotsteek en meerderingen

Zet 5 steken op.

1)   (GK) Brei alle steken r tot de laatste steek. Meerder 1 steek in deze laatste steek.

2)   Brei alle steken av.

Herhaal deze twee toeren tot 1 bol garen bijna op is. Zorg dat je eindigt met toer 2.

Bij mij staan er nu 145 steken op de naald. Mocht je losser of strakker breien en dus meer of minder steken hebben, zorg dan dat dit in ieder geval een veelvoud van 5 steken is.

Het middenstuk van de sjaal

Met de nieuwe bol garen brei je als volgt:

1)   (GK) Brei 3 r, 2 av tot het eind. Je meerdert dus niet.

2) Brei de steken zoals ze op de naald staan: zie je een v’t, dan brei je recht en zie je een streepje, dan brei je averecht.

Het tweede deel van de sjaal – ribbels en minderingen

1)   (GK) Brei alle steken r tot er nog 2 steken over zijn, brei de laatste 2 steken r samen; je hebt 1 steek geminderd.

2)   Brei alle steken r.

Herhaal deze twee toeren tot je nog 5 steken op de naald hebt staan. Brei nog 1 keer toer 2 en kant daarna alle 5 steken af.

Werk alle losse draadjes weg en block met name de bovenste, rechte rand van de shawl.

Je Summer Tweed shawl is klaar.

Dit gratis patroon is alleen voor persoonlijk gebruik.
Zowel het patroon als de foto’s mogen niet worden gedeeld, gekopieerd, gepubliceerd of
vertaald zonder toestemming van Sunny designs.

Het is niet toegestaan om artikelen die gemaakt zijn met dit patroon te verkopen.

Bloemen shawl / Flowers shawl

Via Instagram kwam ik in contact met Maria van Colori Naturali uit Italië, zij heeft prachtige handgeverfde garens in haar webshop. ik mocht een garen uitkiezen en daarmee een ontwerp maken: ik koos een streng Filato lace van 80% merino extrafine en 20% zijde met een looplengte van ongeveer 800 meter in de kleur Latte e mente.

On Instagram I saw Maria's account of Colori Naturali from Italy, she has very beautiful handdyed yarns in her webshop. I was allowed to choose a yarn to design a pattern: I choose a skein of Filato lace, made of 80% merino extrafine and 20% silk in the color Latte e mente, which skein measures approx. 800 metres.


Het idee wat ik had, was om een bloemenshawl te haken. En na wat uitproberen kwam deze mooie shawl uit mijn haaknaald.

My idea was to crochet a flowers shawl. After trying some things this beautiful design was created.

Je hebt slechts 1 streng nodig en de sjaal wordt dan ongeveer 145 x 25 cm.

You only need one skein and the shawl will be approx. 145 x 25 cm.

Hieronder vind je het gratis patroon. Het garen kan je in Maria's webshop kopen. Ze stuurt het graag naar je op en in deze tijd is het toch ook goed om kleine winkels te steunen. Dus neem alsjeblieft een kijkje op haar site.

Below you will find the free pattern. You can buy the yarn in Maria's webshop. She would love to sent it to you and in these uncertain time it is good to support small shops like Maria's. So please take a look at her site.

Benodigdheden

- 1 streng Colori Naturali Filato lace van 100 gram (800 meter) in de kleur Latte e menta

- haaknaald 2,5 mm

Afhankelijk van hoe los of strak je haakt, kan de sjaal groter of kleiner uitvallen.

Materials

- 1 skein of Colori Naturali Filato lace of 100 grams (800 metres), color Latte e menta

- crochet hook 2,5 mm

Depending on how loose or tight you crochet, the shawl can be larger or smaller.

Gebruikte afkortingen

l = losse

v = vaste

st = stokje

Speciale steken:

Bobbelsteek – haak 5 stokjes samen (sla de draad om de naald, steek de naald in de steek en haal de draad op, sla de draad om de naald en haal door 2 steken op de naald; dit herhaal je tot je 5 onafgemaakte stokjes hebt; sla dan de draad om de naald en haal door alle lussen op je naald).

- Na elke toer keer je je werk.

- Keerlossen tellen niet mee als steek.

- Onderaan het patroon vind je een haakschema.

US terms

ch = chain

sc = single crochet

dc = double crochet

Special stitch:

Bobble stitch – crochet 5 dc together (make 5 unfinished dc’s and at the end yarn over and pull the hook through all 5 unfinished dc’s).

- Turn your work after each row.

- Turning chains don’t count as a stitch.

- Below the written pattern you will find a crochet chart.

Haak met naald 2,5 mm een ketting van 82 lossen (veelvoud van 8 + 2 lossen).

Using a 2.5 mm hook make a chain of 82 (multiple of 8 + ch2).

1) V in de 2^e l vanaf de naald, v in elke volgende losse tot het eind (81 v). Haak 1 keerlosse.

Sc in 2nd ch from hook, sc in every other ch till the end (81 ch).

1 turning ch.

2) V in de 1^e steek, haak 3 l en sla 3 l over, v in de 4^e v, *haak 3 l en sla 3 l over, v in de volgende v*, herhaal *-* tot het eind. Haak 2 keerlossen.

Sc in 1st stitch, ch3 and skip 3 ch, sc in the 4th sc, *ch3 and skip 3 ch, sc in the next sc*, repeat *-* till the end.

2 turning ch.

3) St in de 1^e steek, 3 l, st – l – st – l – st in de volgende v, 3 l, *st in de volgende v, 3 l, st – l – st – l – st in de volgende v, 3 l*, herhaal *-* tot de laatste steek, st in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.

Dc in the 1st stitch, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the next sc, ch3, *dc in the following sc, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the next sc, ch3*, repeat *-* till there is 1 stitch left, dc in the last stitch.

2 turning ch.

        

4) St in de 1^e steek, 3 l, *bobbelsteek, 3 l, st – l – st – l – st op het st van de vorige toer, 3 l*, herhaal *-* tot de laatste steek, st in de laatste steek. Haak 1 keerlosse.

Dc in the 1st stitch, ch3, *bobble stitch, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the dc of the previous row, ch3*, repeat *-* till there is 1 stitch left, dc in the last stitch.

1 turning ch.

5) V in de 1^e steek, 3 l, v bovenop de bobbelsteek, *3 l, tussen de eerste 2 st in haak je 3 samengehaakte st – 1 l – 3 samengehaakte st, 1 l, dan tussen de volgende 2 st weer 3 samengehaakte st – 1 l – 3 samengehaakte st, 3 l, v bovenop de bobbelsteek*, herhaal *-* tot en met de laatste bobbelsteek, 3 l en v in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.

Sc in the 1st stitch, ch3, sc on top of the bobble stitch, *ch3, between the first two dc’s you crochet 3dc together – ch – 3dc together, ch1, between the next two dc’s you crochet 3dc together – ch – 3dc together, ch3, sc on top of the bobble stitch*, repeat *-* till you have worked the last bobble stitch, ch3 and sc in the last stitch.

2 turning ch.

6) St in de 1^e steek, 3 l, st in v, *9 l, st in de volgende v*, herhaal *-* tot en met de een na laatste v, 3 l, st in de laatste steek. Haak 1 keerlosse.

Dc in the 1st stitch, ch3, dc in sc, *ch9, dc in the next sc*, repeat *-* till there is 1 stitch left, ch3, dc in the last stitch.

1 turning ch.

7) V in de 1^e steek, 3 l, v in het st, *4 l, v halverwege de lossenboog, 4 l, v in het st*, herhaal *-* tot en met het een na laatste st, 3 l, v in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.

Sc in the 1st stitch, ch3, sc in dc, *ch4, sc halfway the chain loop, ch4, sc in the next dc*, repeat *-* till there is 1 stitch left, ch3, sc in the last stitch.

2 turning ch.

Herhaal toeren 3 tot en met 7 tot je sjaal lang genoeg is.

Hecht dan de draad af en werk alle losse draadjes weg met de stopnaald.

Repeat rows 3 – 7 till your shawl has the right length or your yarn is completely used. Tie off loose ends.

Je bloemensjaal is klaar.

Your flowers shawl is finished.

  

Haakschema / Crochet chart:

  

Gebruikte steken / Used stitches:

Dit gratis patroon is alleen voor persoonlijk gebruik.
Zowel het patroon als de foto’s mogen niet worden gedeeld, gekopieerd, gepubliceerd of
vertaald zonder toestemming van Sunny designs.

Het is niet toegestaan om artikelen die gemaakt zijn met dit patroon te verkopen.

This free pattern is only for personal use. Both the pattern and photos may not be shared, copied,

published or translated without my permission.

It is not allowed to sell articles made with this pattern.

Sunshine projecttasje

Een paar weken geleden kreeg ik van Langyarns een Wooladdicts bloggerbox opgestuurd met daarin de nieuwe trendkleuren voor het voorjaar en de zomer: mint, oranje en lila.

Mint trok meteen mijn aandacht, wat een prachtige kleur is dat.

Ik wilde er iets kleins mee breien, een projectje wat iedereen kan maken: of je nou beginnend breier bent of al gevorderd.

Dus ik ontwierp een eenvoudig patroon voor een projecttasje.

Dit projecttasje wordt helemaal in het rond gebreid, dus je hoeft naderhand niks aan elkaar vast te maken.

Hieronder vind je het patroon.

Benodigdheden

-  2 bollen Wooladdicts Sunshine (1 bol mint kleurnummer 1014.0058 en 1 bol oranje kleurnummer 1014.0059)

- Rondbreinaald 5 mm (kabel 80 cm)

- een stopnaald

Mijn projecttasje is ongeveer 25 cm hoog en 17 cm breed. Afhankelijk van hoe los of strak je breit, kan het projecttasje groter of kleiner uitvallen.

Je breit het hele tasje naadloos en in het rond.

Projecttasje

Zet met kleur mint d.m.v. ‘Judy’s magic cast on’ in totaal 70 steken op, dit zijn 35 steken per naald. (Op internet is een filmpje te vinden van ‘Judy’s magic cast on’.) Sla de werkdraad om de long tail heen om die te fixeren, brei de steken van de eerste naald, waar de long tail dus aan hangt.

Daarna brei je de steken van de tweede naald, deze brei je via de achterste lus (omdat die steken nu gedraaid zitten, brei je in de achterste lus; de steken komen zo weer goed op de naald te staan).

Hang een steekmarkeerder aan het begin van de eerste naald, dit is je beginpunt. Brei vanaf nu rond via magic loop tot je een hoogte hebt van ongeveer 21,5 cm (op internet zijn heel veel filmpjes hierover te vinden).

Handvatten

Brei 12 steken van de eerste naald, kant de volgende 11 steken af, en brei de laatste 12 steken van de eerste naald.

Brei dan 12 steken van de tweede naald, kant de volgende 11 steken af, en brei de laatste 12 steken van de tweede naald.

Brei vervolgens 12 steken van de eerste naald, zet 11 steken op de naald d.m.v. de ‘backwards loop methode’ (op internet is uitleg hiervan te vinden), brei dan de laatste 12 steken van de eerste naald.

Brei dan 12 steken van de tweede naald, zet 11 steken op de naald d.m.v. de ‘backwards loop methode’, brei dan de laatste 12 steken van de tweede naald.

Brei nog 6 toeren in het rond met magic loop en kant daarna alle steken af.

Werk de losse draadjes netjes weg met de stopnaald.

Met kleur oranje heb ik drie patroontjes in kruissteek op het projecttasje geborduurd, hiervoor heb ik de v’tjes van het breipatroon gebruikt als leidraad.
Je kan het tasje ook nog voeren met stof.

Kruissteek patroon

		x
	x	x	x
x	x	x	x	x
		x
x	x	x	x	x
	x	x	x
		x

Ik hoop dat veel mensen het breien (weer) gaan oppakken, want het is zo leuk om te doen. En ik hoop dat jullie net zoveel plezier beleven aan het maken van dit projecttasje als ik. Ga je de uitdaging aan, laat je me dan zien hoe jouw projecttasje eruit ziet? 

Dit gratis patroon is alleen bedoeld voor persoonlijk gebruik en mag niet
voor commerciële doeleinden gebruikt worden.

Zowel het patroon als de foto's mogen niet zonder mijn toestemming worden gekopieerd.

Producten gemaakt met dit patroon mogen niet verkocht worden.