Showing posts with label crochet. Show all posts
Showing posts with label crochet. Show all posts

Tuesday, June 16, 2020

Katia Soft Lino zomershawl

Linnen garen is ideaal voor de zomer: het is licht en draagt heerlijk.

Dit keer ben ik aan de slag gegaan met Katia Concept Soft Lino, een 100% linnen garen wat uit meerdere draden bestaat. Op 1 bol zit maar liefst 750 meter, wat genoeg is voor een shawl.
Het haken met linnen voelt wat stug aan, maar het resultaat is erg mooi.

Ik maakte met 1 bol een Lino zomershawl, een shawl met een beetje een waaiereffect.

Het kleurverloop van dit garen is prachtig.



Hieronder vind je het patroon van deze Lino zomershawl:

Benodigdheden:
-      1 bol Katia Concept Soft lino kleur 600
-      haaknaald 3,5 mm
-      stopnaald

Gebruikte steken:
l = losse
st = stokje

Let op:
-      Na elke toer keer je je werk.
-      De keerlossen in het patroon tellen niet mee als steek.


Haak 4 lossen en sluit deze tot een cirkel.

1)   Haak in de cirkel 2 l (= 1e st), 2 st, in het midden st - 2 l – st, daarna 3 st.

2)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st – 2 l – st, st in elke volgende steek tot er nog 1 steek over is, 2 st in de laatste steek.

3)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st – 2 l – st, st in elke volgende steek tot er nog 1 steek over is, 2 st in de laatste steek.

4)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st – 2 l – st, st in elke volgende steek tot er nog 1 steek over is, 2 st in de laatste steek.

5)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st – 2 l – st, st in elke volgende steek tot er nog 1 steek over is, 2 st in de laatste steek.

6)   2 keerlossen en 3 st in dezelfde steek, 2 l, sla 1 st over, st in volgende st, 2 l*, herhaal *-* tot het midden (als er in volgende toeren waarin je toer 6 moet haken nog 1 extra st is, haak je daarin een st), st – 2 l – st, (als er in volgende toeren waarin je toer 6 moet haken nog 1 extra st voor het midden zit, is er na het midden ook een extra stokje, haak daarin een st) herhaal *-* tot er nog 1 steek over is, 3 st in de laatste steek.

7)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, sla 1 st over, *st – l – st in volgende st*, herhaal *-* tot en met het laatste st voor het midden, st – 2 l – st, herhaal *-* tot er nog 2 steken over zijn, sla de een na laatste steek over,  st in de laatste steek.

8)   2 keerlossen en 3 st in dezelfde steek, *2 l, st om de l van het v’tje van de vorige toer*, herhaal *-* tot en met het laatste v’tje voor het midden, st in volgende steek, st – 2 l – st, st in volgende steek, herhaal *-* tot en met het laatste v’tje, 2 l, 3 st in de laatste steek.

9)   2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, st in elk st en 2 st om elk 2-lossenboogje tot en met het laatste st voor het midden, st – 2 l – st, st in elk st en 2 st om elk 2-lossenboogje tot er nog 1 steek over is, 2 st in de laatste steek.

10)               Herhaal toer 2 in totaal 4 keer.

11)               Herhaal toer 6 1 keer.

12)               2 keerlossen en 2 st in dezelfde steek, sla 1 st over, 5 samengehaakte     st in de volgende steek, *2 l, 5 samengehaakte st in de volgende steek*, herhaal *-* tot en met het laatste st voor het midden,
st – 2 l – st, 5 samengehaakte st in volgende steek, herhaal *-* tot er 2 steken over zijn, sla 1 steek over, 2 st in de laatste steek.

Blijf nu in onderstaande volgorde doorhaken tot je garen bijna op is:
- Toer 8 (maar dan st bovenop de 5 samengehaakte st)
- Toer 9
- Toer 2 in totaal 4 keer
- Toeren 6 tot en met 9
- Toer 2 in totaal 4 keer
- Toer 6
- Toer 12

Zorg dat je eindigt met toer 2.


Hecht de draad af en werk de losse draadjes aan begin en eind van de sjaal weg met de stopnaald.

Je Lino zomershawl is klaar.


Ga je deze shawl ook haken en vind je het leuk om je project te laten zien op Instagram? Gebruik dan #linozomershawl en tag mij @sunny_designs zodat ik jouw shawl kan zien.


Dit gratis patroon is alleen voor persoonlijk gebruik.
Zowel het patroon als de foto’s mogen niet worden gedeeld, gekopieerd, gepubliceerd of
vertaald zonder toestemming van Sunny designs.


Het is niet toegestaan om artikelen die gemaakt zijn met dit patroon te verkopen.

Thursday, April 9, 2020

Bloemen shawl / Flowers shawl

Via Instagram kwam ik in contact met Maria van Colori Naturali uit Italië, zij heeft prachtige handgeverfde garens in haar webshop. ik mocht een garen uitkiezen en daarmee een ontwerp maken: ik koos een streng Filato lace van 80% merino extrafine en 20% zijde met een looplengte van ongeveer 800 meter in de kleur Latte e mente.

On Instagram I saw Maria's account of Colori Naturali from Italy, she has very beautiful handdyed yarns in her webshop. I was allowed to choose a yarn to design a pattern: I choose a skein of Filato lace, made of 80% merino extrafine and 20% silk in the color Latte e mente, which skein measures approx. 800 metres.


Het idee wat ik had, was om een bloemenshawl te haken. En na wat uitproberen kwam deze mooie shawl uit mijn haaknaald.

My idea was to crochet a flowers shawl. After trying some things this beautiful design was created.





Je hebt slechts 1 streng nodig en de sjaal wordt dan ongeveer 145 x 25 cm.

You only need one skein and the shawl will be approx. 145 x 25 cm.


Hieronder vind je het gratis patroon. Het garen kan je in Maria's webshop kopen. Ze stuurt het graag naar je op en in deze tijd is het toch ook goed om kleine winkels te steunen. Dus neem alsjeblieft een kijkje op haar site.

Below you will find the free pattern. You can buy the yarn in Maria's webshop. She would love to sent it to you and in these uncertain time it is good to support small shops like Maria's. So please take a look at her site.



Benodigdheden
- 1 streng Colori Naturali Filato lace van 100 gram (800 meter) in de kleur Latte e menta
- haaknaald 2,5 mm

Afhankelijk van hoe los of strak je haakt, kan de sjaal groter of kleiner uitvallen.

Materials
- 1 skein of Colori Naturali Filato lace of 100 grams (800 metres), color Latte e menta
- crochet hook 2,5 mm

Depending on how loose or tight you crochet, the shawl can be larger or smaller.


Gebruikte afkortingen
l = losse
v = vaste
st = stokje

Speciale steken:
Bobbelsteek – haak 5 stokjes samen (sla de draad om de naald, steek de naald in de steek en haal de draad op, sla de draad om de naald en haal door 2 steken op de naald; dit herhaal je tot je 5 onafgemaakte stokjes hebt; sla dan de draad om de naald en haal door alle lussen op je naald).

- Na elke toer keer je je werk.
- Keerlossen tellen niet mee als steek.
- Onderaan het patroon vind je een haakschema.

US terms
ch = chain
sc = single crochet
dc = double crochet

Special stitch:
Bobble stitch – crochet 5 dc together (make 5 unfinished dc’s and at the end yarn over and pull the hook through all 5 unfinished dc’s).

- Turn your work after each row.
- Turning chains don’t count as a stitch.
- Below the written pattern you will find a crochet chart.


Haak met naald 2,5 mm een ketting van 82 lossen (veelvoud van 8 + 2 lossen).

Using a 2.5 mm hook make a chain of 82 (multiple of 8 + ch2).

1) V in de 2e l vanaf de naald, v in elke volgende losse tot het eind (81 v). Haak 1 keerlosse.
Sc in 2nd ch from hook, sc in every other ch till the end (81 ch).
1 turning ch.

2) V in de 1e steek, haak 3 l en sla 3 l over, v in de 4e v, *haak 3 l en sla 3 l over, v in de volgende v*, herhaal *-* tot het eind. Haak 2 keerlossen.
Sc in 1st stitch, ch3 and skip 3 ch, sc in the 4th sc, *ch3 and skip 3 ch, sc in the next sc*, repeat *-* till the end.
2 turning ch.

3) St in de 1e steek, 3 l, st – l – st – l – st in de volgende v, 3 l, *st in de volgende v, 3 l, st – l – st – l – st in de volgende v, 3 l*, herhaal *-* tot de laatste steek, st in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.
Dc in the 1st stitch, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the next sc, ch3, *dc in the following sc, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the next sc, ch3*, repeat *-* till there is 1 stitch left, dc in the last stitch.
2 turning ch.
        
4) St in de 1e steek, 3 l, *bobbelsteek, 3 l, st – l – st – l – st op het st van de vorige toer, 3 l*, herhaal *-* tot de laatste steek, st in de laatste steek. Haak 1 keerlosse.
Dc in the 1st stitch, ch3, *bobble stitch, ch3, dc – ch – dc – ch – dc in the dc of the previous row, ch3*, repeat *-* till there is 1 stitch left, dc in the last stitch.
1 turning ch.

5) V in de 1e steek, 3 l, v bovenop de bobbelsteek, *3 l, tussen de eerste 2 st in haak je 3 samengehaakte st – 1 l – 3 samengehaakte st, 1 l, dan tussen de volgende 2 st weer 3 samengehaakte st – 1 l – 3 samengehaakte st, 3 l, v bovenop de bobbelsteek*, herhaal *-* tot en met de laatste bobbelsteek, 3 l en v in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.
Sc in the 1st stitch, ch3, sc on top of the bobble stitch, *ch3, between the first two dc’s you crochet 3dc together – ch – 3dc together, ch1, between the next two dc’s you crochet 3dc together – ch – 3dc together, ch3, sc on top of the bobble stitch*, repeat *-* till you have worked the last bobble stitch, ch3 and sc in the last stitch.
2 turning ch.

6) St in de 1e steek, 3 l, st in v, *9 l, st in de volgende v*, herhaal *-* tot en met de een na laatste v, 3 l, st in de laatste steek. Haak 1 keerlosse.
Dc in the 1st stitch, ch3, dc in sc, *ch9, dc in the next sc*, repeat *-* till there is 1 stitch left, ch3, dc in the last stitch.
1 turning ch.

7) V in de 1e steek, 3 l, v in het st, *4 l, v halverwege de lossenboog, 4 l, v in het st*, herhaal *-* tot en met het een na laatste st, 3 l, v in de laatste steek. Haak 2 keerlossen.
Sc in the 1st stitch, ch3, sc in dc, *ch4, sc halfway the chain loop, ch4, sc in the next dc*, repeat *-* till there is 1 stitch left, ch3, sc in the last stitch.
2 turning ch.


Herhaal toeren 3 tot en met 7 tot je sjaal lang genoeg is.
Hecht dan de draad af en werk alle losse draadjes weg met de stopnaald.
Repeat rows 3 – 7 till your shawl has the right length or your yarn is completely used. Tie off loose ends.


Je bloemensjaal is klaar.
Your flowers shawl is finished.

  
Haakschema / Crochet chart:

  

Gebruikte steken / Used stitches:






Dit gratis patroon is alleen voor persoonlijk gebruik.
Zowel het patroon als de foto’s mogen niet worden gedeeld, gekopieerd, gepubliceerd of
vertaald zonder toestemming van Sunny designs.

Het is niet toegestaan om artikelen die gemaakt zijn met dit patroon te verkopen.

This free pattern is only for personal use. Both the pattern and photos may not be shared, copied,
published or translated without my permission.
It is not allowed to sell articles made with this pattern.



Tuesday, January 21, 2020

Gehaakte degradé sjaal

Katia heeft diverse mooie garens. Dit keer ben ik aan de slag gegaan met de Concept silk degradé in kleur 301.
Het garen bestaat uit 35% zijde, 35% katoen en 30% viscose en heeft een looplengte van maar liefst 600 meter met een kleurverloop.

Omdat het een dunne draad is, ontwierp ik een wat opengewerkt patroon.

De afmeting van mijn sjaal is ongeveer 143 x 28 cm.









Het gratis patroon staat hieronder.


Benodigdheden:

-       1 bol Katia Concept silk degradé kleur 301
-       haaknaald 3 mm en 3,5 mm
-       stopnaald


Gebruikte steken:
l = losse
v = vaste
st = stokje

Let op:
-       Na elke toer keer je je werk.
-       De keerlossen in het patroon tellen niet mee als steek.


Met naald 3,5 zet je een ketting van 71 lossen op.
Daarna ga je verder met naald 3.

1)    st in de 3e l vanaf de naald, st in elke l tot het eind (70 st).

2)    1 keerlosse, v in de 1e steek, *6 l en 6 steken overslaan, v in volgende steek*, herhaal *-* tot het eind.

3)    2 keerlossen en st in de 1e steek, *3 st - 1 l - 3 st om lossenboog, st in de v*, herhaal *-* tot het eind.

4)    2 keerlossen en st in de 1e steek, *3 l en sla 3 steken over, st om de l, 3 l en sla 3 steken over, st in het st*, herhaal *-* tot het eind.

5)    2 keerlossen en st in de eerste steek, *st om lossenboog, st - 2 l - st in het st, st om lossenboog*, herhaal *-* tot en met de laatste lossenboog, st in de laatste steek.

6)    2 keerlossen en st in de 1e steek, st in de volgende steek, *1 l en sla 1 steek over, 5 samengehaakte st om lossenboog, 1 l en sla 1 st over, st in de volgende steek*, herhaal *-* tot de laatste steek, st in de laatste steek.

7)    1 keerlosse en v in de 1e steek, *6 l en sla een groep van samengehaakte st over, v bovenop de volgende groep samengehaakte st*, herhaal *-* tot en met de een na laatste groep samengehaakte st, 6 l en sla de laatste groep samengehaakte st over, v in de laatste steek. (Let op: in deze toer kan je haakwerk wat gaan trekken, maar dit komt goed in de volgende toer.)

Herhaal toeren 3 tot en met 7 tot je garen bijna op is. Eindig met toer 3.

Hecht de draad af en werk de losse draadjes aan begin en eind van de sjaal weg met de stopnaald.



Haakschema




Dit gratis patroon is alleen bedoeld voor persoonlijk gebruik en mag niet
voor commerciële doeleinden gebruikt worden.
Zowel het patroon als de foto's mogen niet zonder mijn toestemming worden gekopieerd.

Producten gemaakt met dit patroon mogen niet verkocht worden.


Sunday, January 12, 2020

Retro kussen en 3 kleuren stekendeken

Voor Caro's atelier mocht ik weer twee ontwerpen maken: een retro kussen en een deken werden het dit keer.

Het retro kussen maakte ik met 3 kleuren Scheepjes Chunky Monkey, een 100% acryl garen wat heel zacht aanvoelt. 
De voorkant maakte ik in 3 vlakken, elke vlak kreeg een andere kleur en een ander patroon. De achterkant heb ik in streeppatroon gemaakt. Het kussen sluit met een aantal vintage knopen.




De deken maakte ik  met 3 kleuren Durable cosy fine, een luchtig katoen/acryl garen. En ik haakte elke kleur in een andere steek. Zo ontstonden er drie brede banen en werd de deken ongeveer 120 x 120 cm, een heerlijk royale woondeken dus.





De haakpakketten van zowel het retro kussen als de deken zijn exclusief te koop bij Caro's Atelier, via deze link kom je in de webwinkel.


Saturday, January 11, 2020

Halfronde waaiersjaal

Het Amerikaanse Lion Brand heeft diverse mooie garens om mee te haken en/of breien.

Ik ging aan de slag met Soft spoken, een onwijs zacht, beetje fluffy garen wat bestaat uit 40% wol, 40% polyamide en 20% acryl en waarbij je maar liefst 360 meter op een bol hebt.

Wat ik in gedachten had, was een halfronde waaiersjaal. En dit is het resultaat. De sjaal is los te dragen, maar met een leren sjaallabel (bijvoorbeeld van Mez11) vind ik 'm persoonlijk het mooist; dat geeft ook nog eens een leuk effect en de sjaal glijdt daardoor niet van je schouders.







Hieronder vind je het gratis patroon van deze sjaal.

Benodigdheden:
- 2 bollen Lion Brand soft spoken in kleur Sunset - 602
- haaknaald 7 mm
- stopnaald

Gebruikte steken:
- l = losse
- hv = halve vaste
- st = stokje


Haak 4 l en maak tot een rondje met een hv.

1) 2 l (= 1e st), 2 st, 1 st - 2 l - 1 st in het midden, 3 st.

2) 2 l (= 1e st) en 2 st in dezelfde steek, *sla 2 steken over, 3 st tussen de volgende 2 steken in*, herhaal *-* tot je bij het midden bent, sla 1 steek over, st - 2 l - st in het midden, sla 1 steek over, *3 st tussen de volgende 2 steken in, sla 2 steken over*, herhaal *-* tot de laatste steek, 3 st in de laatste steek.

3) 2 l (= 1e st) en 2 st in dezelfde steek, *3 st tussen de twee groepjes van de vorige toer in (je haakt in feite granny's en slaat elke keer de 3 st van de vorige toer over)*, herhaal *-* tot je bij het midden bent, sla het volgende st van de vorige toer over, st - 2 l - st in het midden, sla het volgende st van de vorige toer over, 3 st tussen het overgeslagen stokje en het groepje van 3, *3 st tussen de twee groepjes van de vorige toer*, herhaal *-* tot je alleen de laatste steek nog hebt, 3 st in de laatste steek.

4) 2 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st - 2 l - st in het midden, st in elke steek tot de laatste steek, 2 st in de laatste steek.

5) 2 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st - 2 l - st in het midden, st in elke steek tot de laatste steek, 2 st in de laatste steek.

6) 2 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in elke steek tot het midden, st - 2 l - st in het midden, st in elke steek tot de laatste steek, 2 st in de laatste steek.

Herhaal toeren 2 tot en met 6, en eindig met toer 3.


Haakschema: 

(Let op: het schema was wat lastig uit te tekenen, je ziet nu veel witte ruimte maar in je sjaal heb je die ruimte niet en sluit het mooi aan.)








Dit gratis patroon is alleen bedoeld voor persoonlijk gebruik en mag niet
voor commerciële doeleinden gebruikt worden.
Zowel het patroon als de foto's mogen niet zonder mijn toestemming worden gekopieerd.

Producten gemaakt met dit patroon mogen niet verkocht worden.





Monday, September 23, 2019

Gestreepte shawl met Krea de luxe

Het is altijd leuk om nieuwe garenmerken te ontdekken.

Een die ik dit jaar voor het eerst zag, was Krea de luxe, een Deens garenmerk. Hun katoen garen is een organic katoen en op een bol zit ongeveer 165 meter. Van Anja van Homemade4u mocht ik met het katoengaren wat moois maken (zij is exclusief verkooppunt voor dit garenmerk in Nederland).


Ik koos 5 kleuren, van elk 1 bol, en met die 5 bolletjes ben ik aan de slag gegaan.

Dat werd deze gestreepte shawl. Het is een heerlijke shawl om te dragen nu het wat frisser wordt; juist ook als je niet van hele dikke, wollen shawls houdt.





Het patroon van deze gestreepte shawl vind je hieronder:

Benodigdheden
- 5 bollen Krea de luxe in de kleuren 08, 13, 31, 33 en 46
-  haaknaald 5 mm
- een stopnaald

De sjaal wordt na blocken ongeveer 150 x 75 cm. Afhankelijk van hoe los of strak je haakt, kan de sjaal groter of kleiner uitvallen.

Gebruikte afkortingen
l = losse
st = stokje

Aandachtspunten
- Je begint in de punt van de shawl.
- Na elke toer keer je je werk.
- Onderaan het patroon vind je een haakschema.


Haak 6 l en maak deze tot een cirkel.

1)   3 l (= 1e st), st-l-st-l-st, st-3 l-st, st-l-st-l-st, st.

2)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in het derde st (van het groepje van st-l-st-l-st) - 3 l – st in het eerste st van datzelfde groepje (je kruist de stokjes dus), in het midden st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st in het derde st (van het groepje van st-l-st-l-st) - 3 l – st in het eerste st van datzelfde groepje (je kruist de stokjes dus), 2 st in de laatste steek.

3)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in de volgende steek, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st tussen de twee groepen steken in, in het midden st in het middelste st – 3 l – st in het eerste overgeslagen st en dan st in het laatste st – 3 l – st in het middelste st, waar ook al het andere st in is gehaakt (je hebt nu twee keer gekruiste stokjes gehaakt), st tussen de twee groepen steken in, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st in de een na laatste steek, 2 st in de laatste steek.

4)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in elk van de volgende 2 steken, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in het st van de vorige toer, in het midden st-l-st-l-st om het eerste 3-lossenboogje, 1 l, st-l-st-l-st om het tweede 3-lossenboogje, st in het st van de vorige toer, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in elk van de volgende 2 steken, 2 st in de laatste steek.

5)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st in het st van de vorige toer, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, in het midden om de l van de vorige toer st-l-st-l-st, dan st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in het st van de vorige toer, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, in laatste groepje haak je st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, 2 st in de laatste steek.

6)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in de volgende steek, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in het st van de vorige toer, st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, in het midden st in het middelste st – 3 l – st in het eerste overgeslagen st en dan st in het laatste st – 3 l – st in het middelste st, waar ook al het andere st in is gehaakt st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, dan st-l-st-l-st om de 3-lossenboog, st in het st van de vorige toer, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st-l-st-l-st om het 3-lossenboogje, st in de volgende steek, 2 st in de laatste steek.

7)   3 l (= 1e st) en st in dezelfde steek, st in elk van de volgende 2 steken, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st-l-st-l-st om het 3-lossenboogje, st in het st van de vorige toer, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, in het midden st-l-st-l-st om het 3-lossenboogje, 1 l, st-l-st-l-st om het 3-lossenboogje, dan st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in het st van de vorige toer, st-l-st-l-st om het 3-lossenboogje, st in het derde st - 3 l - st in het eerste st van datzelfde groepje, st in elk van de volgende 2 steken, 2 st in de laatste steek.

Herhaal toeren 5, 6 en 7 tot je garen op is.
Ik heb elke kleur bijna helemaal opgehaakt.


Haakschema:





Omdat de bovenkant niet meteen recht is, raad ik je aan de shawl te blocken. Je krijgt de bovenkant dan zo goed als recht.


Je shawl is klaar.

Als je de shawl gaat maken en je gaat 'm delen op Instagram, gebruik dan #gestreepteshawlkreadeluxe en/of tag @sunny_designs zodat ik jouw versie kan bewonderen.



Dit patroon is alleen bedoeld voor persoonlijk gebruik en mag niet
voor commerciële doeleinden gebruikt worden.
Zowel het patroon als de foto's mogen niet zonder mijn toestemming worden gekopieerd.

Producten gemaakt met dit patroon mogen niet verkocht worden.